Фильм расширяет наш взгляд на мир в котором мы живём. Он начинается с двух человек отдыхающих на пикнике и каждые десять секунд удаляется от них в десять раз. Так, по малу мы выходим за пределы нашей солнечной системы, потом за пределы нашей Галактики, в итоге на экране остаётся несколько маленьких точек. Затем мы начинаем движение обратно, достигнув человека на пикнике мы (входим) в него и начинаем движение через клетки, ядра, молекулы, атомы, электроны, достигнув в итоге самых маленьких частиц известных человечеству - кварков....
Режиссёры: Чарлз Имз, Рэй Имз.
США.
| 
